Guida Turistica Montefegatesi

Guida Turistica  – Dove Mangiare – Chiesa – Leggende – Alimentari

PICCOLA GUIDA TURISTICA AL PAESE

A 14 chilometri da Bagni di Lucca a 850 metri S.L.M troviamo Montefegatesi, il tessuto urbano del paese è quello medievale, strade strette e tortuose incassate fra alte case lo fanno somigliare ad un antico maniero.

Si vuole che Montefegatesi sia costruito su un castelliere ligure e infatti la sua struttura ricorda questo tipo di insediamento di certo però vi è solo un documento dell’anno 991, anno in cui Gherardo Vescovo di Lucca investiva ( di certe sue rendite fra cui Montefegatesi) i Signori di COrvaia.

Noi prendiamo come riferimento l’anno 1300 quando il paese fu munito di cinta muraia di cui ne rimangono alcune vestigia, purtroppo nel tempo i vari interventi dell’uomo hanno cambiato il centro storico, ma complessivamente Montefegatesi è rimasto pressochè immutato.

Detto questo: Immaginiamo un turista che viene la prima volta a Montefegatesi.

Parcheggiata la macchina all’inizio del paese prosegue la macchina a piedi per via del condotto fino a Piazza XX Settembre che lo accoglie con il suo fontanone( Il Pilone) ed il mormorio dei suoi 2 getti d’acqua che perennemente versano nella vasca sottostante, il Monumento a Giuseppe Garibaldi al centro della piazza (eretto nel 1902) sembra dare il benvenuto al nostro turista, a destra una chiesetta oratorio del 1704 di buona fattura invita al raccoglimento. Da menzionare anche le lapidi ai caduti della seconda guerra mondiale, uccisi ed impiccati proprio al secondo albero alla destra della piazza.

Oltre alla strada da cui il nostro turista è arrivato, altre 3 vie iniziano da piazza XX Settembre.

La via a destra che porta anche al Teatro “Ermete Zacconi” è l’inizio di una Bellissima passeggiata panoramica( Chiamata “Via Dell’Amore”) che con un percorso di circa 900 metri offre al turista lo splendido panorama della Val Fegana, dopo aver descritto un ampio semicerchio rientra nel abitato.

Al centro, Via Della Piazza mena alla parte alta del paese, si oltrepassa i rudere della Porta di Tramontana e si raggiunge Piazza Vittorio Emanuele II, una fonte in pietra lavorata sormontata dal busto marmoreo di Vittorio Emanuele II fa bella mostra di sé ed abbellisce la piccola piazza(il monumento è stato eretto nel 1907).

Quasi tuttuno con la piazzetta al sommo di una breve salita, una chiesa costruita nel 1778 s’impone al turista. Lo spazio ora occupato dalla chiesa faceva parte della Piazza del paese e Via di Castello, strada che fiancheggia la chiesa, ci porta in quello che fu’ L’antico centro storico , e con un percorso a mò di quadrato ritorna al piccolo Sagrato.

Da qui, Via Della Rocca sale in vetta al monte dove era l’antica Rocca e dove ora si trova il Monumento a Dante Alighieri eretto nel 1908 . Da quassu’ si può ammirare un panorama Mozzafiato che spazia dall’Appennino Tosco-Emiliano al Mare,passando per Le Alpi Apuane.

Torniamo indietro e dalla Piazzetta Vittorio Emanuelle II imbocchiamo Via Della Chiesa che ci porta alla Chiesa Parrocchiale, incontrando a destra Via Del Colletto che con un breve tratto in salita ci riporta nel Vecchio centro storico, ed a sinistra Via Buia che approssimativamente segue il percorso tracciato delle vecchie mura fino a congiungersi con Via Della Piazza in prossimità della porta di Tramontana.

Proseguiamo la passeggiata per Via Della Chiesa e passiamo sotto i ruderi della Porta di Levante, da dove si gode un bel panorama, con le Apuane in lontananza e la torre campanaria in primo piano.

Dopo circa 100 metri ci troviamo sul sagrato della Chiesa Parrocchiale dedicata a S.Frediano,piu’ volte rimaneggiata,l’ultimo intervento risale al 1770. All’interno di notevole importanza: un trittico raffigurante la Madonna con Bambino di scuola Fiorentina del 1491.

La nostra passeggiata prosegue per Via Del Debbio e si ricongiunge con la alla passegiata panoramica(Via Dell’Amore), dove troviamo una casa con vasto cortile tutta costruita in pietra , tipica costruzione locale di casa psdronale degli anni 1500.

Percorrendo a ritroso Via Del Debbio giungiamo ad un vasto loggiato che ospita un interessante raccolta di reperti archeologici, il loggiato costruito nel 1803 è formato da 6 archi che sorreggono la sagrestia ed altri edifici appartenenti alla Chiesa.

Proseguendo a destra per Via Ponte a Novale ci imbattiamo in una Cappella la cui facciata in pietra è chiusa da una bellissima cancellata di ferro battuto, pregievole  opera artigianale del 1600.

Da qui la strada con un breve tratto in salita giunge al cimitero e dalla piazzetta antistante  si gusta uno scorcio panoramico del paese completamente diverso dal panorama che si vede arrivando a Montefegatesi. Al ritorno troviamo gli archi che abbiamo lasciato e ci incamminiamo per Via Unità D’Italiana. Questa strada si snoda alla base dell’abitato, sovrastata dalle case abbarbicate al monte per un altezza di 80 metri crea uno scenario molto suggestivo.

A conclusione della gita , Via Unità Italiana ci riporta in Piazza XX Settembre. Va ricordato che questa strada(l’ultima a sinistra) è una delle tre strade che iniziano dalla piazza.

La visita al paese termina qui e sperando che questa piccola guida sia stata utile, ed il percorso abbia interessato e divertito il nostro turista, cordialmente la Saluto.

And the English version

Small guide to Montefegatesi

At 14 km from Bagni di Lucca to 850 meters above sea level is Montefegatesi, this town with its  medieval appeal and narrow streets, winding between tall houses makes it resemble an ancient castle.

Montefegatesi is built on a fortified Liguri and in fact its structure is reminiscent of this type of settlement, however, certainly there is only one document from the year 991, when Gerard Bishop of Lucca invested (including rents of some of Montefegatesi) Lords of Corvaia.

We take, as reference, the year 1300 when the country was equipped with a wall boundary of which some still remains. Unfortunately, over time the various human interventions have changed the historical center, but overall has remained an almost unchanged Montefegatesi.

Having said this: Imagine a tourist who is in Montefegatesi for the first time.

After parking the car at the beginning of the town, he continues to walk down to Piazza XX Settembre, which welcomes him with the fountain (The Pylon) and the murmur of its two jets of water that continually pour into the basin below, Monument to Giuseppe Garibaldi in the middle of the square (built in 1902) seems to welcome our visitors, to the right a church chapel in 1704 of good quality calls to prayer. Worth mentioning also the tombstones to the fallen of World War II, killed and hanged right in the second tree to the right of the square.

In addition to the road from which our tourists arrived, three other routes start from Piazza XX Settembre.

The road to the right that also leads to the Theatre “Hermes Zacconi” is the beginning of a beautiful scenic walk (Called ” Love Street “) and with a distance of approximately 900 meters offers tourists the magnificent panorama of the Val Fegana after having described a wide semicircle part of the town.

At the center, Via Della Piazza leads to the upper part of the country, passed the ruins of the Port of Tramontana and you will reach Piazza Vittorio Emanuele II, a source in carved stone topped by marble bust of King Vittorio Emanuele II is a fine show and embellishes a small square (the monument which was erected in 1907).

Almost connected with the square at the top of a short climb, a church built in 1778 is exposed to the tourist. The space now occupied by the church was part of the town square and Via di Castello, the road that runs alongside the church, takes us into what was the old center, and a path as a kind of squared returns to the small churchyard.

From here, on Via Della Rocca, the tourist sits on top of the mountain where he was and where the ancient fortress is now a monument to Dante Alighieri built in 1908. From up here ‘you can admire a breathtaking panorama that sweeps from the Apennines to the Tuscan-Emilian Sea, through the Apuan Alps.

Let’s go back to the square and take Via Vittorio Emanuelle II Church Street that leads us to the church, then Via del Colletto, a short climb, takes us back in the old historic center, and left Via Buia that roughly follows the path set by old walls until it joins the Via Della Piazza close to the door of Tramontana.

We continue our walk down the Via Della Chiesa and pass under the ruins of the East Gate, where you can enjoy a beautiful view, with the Apuan Alps in the distance and the bell tower in the foreground.

After 100 meters you’ll be in the churchyard of the Church of San Frediano, which has undergone many alterations, the last trip back to 1770. Inside of considerable importance: a triptych depicting the Madonna and Child Florentine school in 1491.

Our walk continues along Via Del Debbio and rejoins with the scenic walking tour (Love Street), where we find a house with a large yard all built of stone, typical local house construction during the year 1500.

Going back Via must come to a large gallery that houses an interesting collection of archaeological finds. The gallery, built in 1803, consists of 6 arches that support the sacristy and other buildings belonging to the Church.

Going right into Via Ponte a Novale we come across a stone chapel, whose façade is enclosed by a beautiful wrought iron gate, precision artisan work circa 1600.

From here, the road, with a short climb, leads to the cemetery and the square in front enjoying a panoramic view of the country completely different from the landscape that we see coming to Montefegatesi. At the back we find the arcs that we left and we set off Via Unità d’Italian. This road winds around the base of the village, overlooked by houses clinging to the mountain to a height of 80 feet creates a very picturesque setting.

At the end of the trip, Via Italian Unità brings us back to Piazza XX Settembre. It should be noted that this road (the last one left) is one of three streets that begin from the square.

Write by Egeo Bartoli

Translation by Francesca Santi